姜保忠

• 1:河南财经政法大学法学院

摘要(Abstract)：

健全的社会必须兼具健全的法律秩序和健全的法律信仰。现代社会中法律与宗教的涵义应当在最广泛的意义上加以探讨。法律与宗教构成社会经验的两个向度,二者相互依存、彼此渗透。法律与宗教具有共同的要素,法律必须被信仰,否则形同虚设。确立法律信仰是实现司法公正的必由之路。

关键词(KeyWords)： 法律;信仰;司法;审判

Abstract:

Keywords:

基金项目(Foundation):

作者(Author): 姜保忠

参考文献(References)：

• [1][5][6][9][10][14][15][16][17][18][19][20][23][24][美]伯尔曼.法律与宗教[M].梁治平译.北京:中国政法大学出版社,2003.1,9,11,10,11,30,1,12,5,126,2,105,105,66.
• [2]Olive Wendell Holmes,The Path of Law,Harvard Law Reveiev,10(1897).461.
• [3]Llewellyn,The Bush:13.
• [4][美]杰罗姆.弗兰克.初审法院[M].赵承寿译.北京:中国政法大学出版社,2007.175.
• [7][德]鲁道夫.冯.耶林.为权利而斗争[M].胡宝海译.北京:中国法制出版社,2004.23.
• [8][12][35][法]孟德斯鸠.论法的精神[M].张雁深译.北京:商务印书馆,1961.7,270,151.
• [11][27][28][美]伯尔曼.法律与革命[M].贺卫方,等译.北京:中国大百科全书出版社,1993.200,202,224.
• [13][美]博登海默.法理学、法律哲学与法律方法[M].邓正来译.北京:中国政法大学出版社,2004.92.
• [21]最高人民法院院长王胜俊、最高人民检察院检察长曹建明向第十一届全国人民代表大会第二次会议所作工作报告.
• [22][英]培根.培根论说文集[M].水天同译.北京:商务印书馆,1983.193.
• [25][美]卡尔.J.弗里德里希.超验正义——宪政的宗教之维[M].周勇,王丽芝译.北京:三联书店出版社,1997.2.
• [26]龙宗智.上帝怎样审判[M].北京:法律出版社,2006.174.
• [29][英]丹宁勋爵.家庭故事[M].刘庸安译.北京:法律出版社,2000.8.
• [30]赛妮亚编译.塔木德[M].昆明:云南人民出版社,2006.7.
• [31]《中庸》.
• [32]刘少奇.论共产党员修养[M].北京:人民出版社,2005.
• [33]论语[M].台北:文献出版社,1980.
• [34]马克思恩格斯全集(第一卷)[M].北京:人民出版社,1995.181.
• ①据统计,在过去十年的法律译著当中,《法律与宗教》是读者最众和被引用最多的一种。该书与《法律与革命》一起奠定了伯尔曼当代法学巨擘的地位。《法律与宗教》一书的重要价值受到中西方学术界的一致肯定,“这是一本头等重要的著作,每个法律家都应该研读它……该著文理清晰、结构严谨,堪称学术极品”。参见何勤华主编:《二十世纪百位法律家》,法律出版社2001年版,第57页。